除了模仿，还能怎样纪念邓丽君？

晨报记者 高磊

明年是歌坛传奇邓丽君逝世20周年纪念，记者获悉，作为沪上首波纪念演唱会，9月12日，“天籁永存”——海峡两岸亿万歌迷怀念邓丽君演唱会将在奔驰文化中心献演。与一般模仿秀不同，此次演出邀请了费玉清、孟庭苇等歌手，带来包括《小城故事》、《忘记他》、《我只在乎你》、《但愿人长久》、《何日君再来》等金曲的再度演绎。同时，为体现海峡两岸的共同追忆，香港歌手郑颖芬，内地“小邓丽君”桐瑶、王静、陈佳等也将加盟参与，现场，主办方特意引进了美国高科技LED多媒体背景渲染技术和裸眼3D艺术效果，力求在现场重现邓丽君的音容笑貌与迷人歌声。

平心而论，相比近年来层出不穷的“小邓丽君”个人演唱会，如此大规模的“明星版”纪念演出已属难得。然而，除了模仿，我们还能以什么方式纪念邓丽君？面对这些年来略显审美疲劳的“翻唱秀”，邓丽君纪念演出这个“富矿”还能怎么挖？

　　“小邓丽君”层出不穷 良莠不齐，模仿秀渐疲劳

2005年，上海广慧文化艺术有限公司总经理胡一荻和朋友一起，将邓丽君模仿者盛燕带入上海演唱会市场时，“邓丽君模仿秀”的概念，在中国大陆还属于新生事物，引发的轰动效应是可想而知的，“不仅票子全部卖完，演唱会结束后，还有观众真的写信过来，表达激动的心情。”这以后，“小邓丽君”开始在各地层出不穷，数得上名号的知名模仿者就不下20个：盛燕、杭晨、江琴、戴妮、桐瑶、王静、陈佳……相关的模仿秀演出在全国也遍地开花。胡一荻告诉记者，市场最红火的时候，一座城市一年举办十场左右的邓丽君金曲演唱会，照样有得赚，“喜欢邓丽君歌曲的，大多数都是40岁以上的观众，只要票价合理，愿意自己掏钱买票的还是大有人在。”然而，进入2010年，类似的模仿演唱会数量开始下降，究其原因，胡一荻将之归结为：品质良莠不齐，出现审美疲劳，“一开始，这些演出对模仿者的要求还是很高的，声音、唱腔都很讲究，但后来‘小邓丽君’数不胜数，有的本身并不是很专业的，观众觉得不满意，到头来，其实是砸了邓丽君的牌子。”

对此，曾与邓丽君合作过“邓丽君十亿个掌声演唱会”的台湾主持人田文仲也深有同感，在他看来，内地对邓丽君的神话有着过于浓重的包装痕迹，“现在在台湾地区已经找不到一个邓丽君的歌迷团了，更极少有以翻唱邓丽君歌曲而出名的歌手。因为大家有个共识，你喜欢邓丽君的歌曲，你可以去唱，但为什么一定要从穿着打扮、一举一动上去模仿？为什么一定要说自己有多像邓丽君？”田文仲觉得，太过商业的操作，只会扰乱市场，增加一些小歌手“沽名钓誉”的机会。事实上，记者了解到，现在举办一场“小邓丽君”演唱会，门槛并不如想像中那么高，除了联系歌手、场地等必备的条件外，一般来说，只要向邓丽君文教基金会缴纳1万－3万的演出授权费，即可获得官方的许可，这也是为什么如今在二三线城市，邓丽君模仿秀依然“吃得开”的原因。

明年逝世20周年 纪念演出可否创新形式

“有华人的地方，就有邓丽君的歌声”，无可否认，邓丽君在中国内地乃至世界华人中的影响力，非一般歌手所能匹敌，然而，这个本该是演出的“富矿”，近年却始终停留在模仿秀的阶段，用一位铁杆歌迷的话来说，“挖得太浅”。与之相比，张国荣、迈克尔·杰克逊等歌手身后的一系列纪念演出，不断尝试有所突破。例如一年一度的张国荣纪念演唱会，常常是众星参与翻唱，营造出浓浓怀念氛围；太阳剧团“迈克尔·杰克逊不朽传奇”世界巡演，则依托高科技与音乐、杂技等手段的结合，创造了口碑与票房的双赢。

事实上，关于邓丽君的纪念演出能否创新形式，在业内有过一些讨论。如此众多的金曲、神秘的感情世界、传奇的人生经历，有关邓丽君的一切，在一些专业人士看来，是非常适合通过音乐剧形式来表现的，只可惜，多年前邓丽君文教基金会在中国内地制作的一个“音乐剧版”，后来因种种原因，没有持续巡演，该版本中，故事基本照搬了邓丽君的一生，情节架构稍显平淡，制作也尚欠火候。也有人提出，是否可以参照经典音乐剧《妈妈咪呀！》的成功模式，用耳熟能详的金曲，包装一个全新的故事，让邓丽君歌曲借由崭新音乐剧，再度回响耳边，“《妈妈咪呀！》借用ABBA的金曲，串起了一个完全原创的故事，音乐与故事严丝合缝，让ABBA乐队再度发光，有那么多金曲的邓丽君，为什么不可以复制这条成功之路呢？”