印青：“红色基因”就是歌剧的魂

大剧院原创歌剧《长征》以情动人

即将于7月1日首演的大剧院原创歌剧《长征》，已经进入倒计时的排练阶段，昨天上午，大剧院邀请媒体举办赏听会，提前赏听到了这部歌剧的几个重要唱段，阎维文、王宏伟、王海涛、王、王一凤等几位剧中主要演员，现场演唱了“寒夜中”、“三月桃花心中开”、“最痛莫如痛彻骨”等几个唱段。

王宏伟（如图）身穿红军战士的军服，背着长枪拄着拐杖那段长达十几分钟，在生命最后时刻的咏叹调“我舍不得离开你们”感动了在场的每一个人，作曲家印青介绍时透露，这段咏叹调在创作时，让自己几度落泪。而48岁的王宏伟则表示能够出演这个16岁红军小战士非常幸运，“平伢子16岁参加红军，一年后牺牲在草地上，这一年他成长了，也完成了他人生经历的升华。印青老师写的这首长达十几分钟的咏叹调，非常难唱，很多音符都写在男高音的换声点附近，唱好真不是一件容易的事情。”

创作过程是精神升华的过程

北京晨报：最初接到《长征》这部歌剧的创作任务时是什么心情，这部剧对您个人有什么重要意义？

印青：最初接到任务是2012年《运河谣》演出结束后，陈院长说我们2016年打算做一部史诗性的歌剧《长征》。我当时心里一热，无论从艺术还是思想性上去纪念革命先烈都让我心动。

2013年剧本出来后，我们第一次讨论，这时我感觉难了。有些人会说你写的这个还不如《长征组歌》，这其中存在一个对比，艺术上如何超过它，同时还得有当今时代的特质。其他戏剧，如《骆驼祥子》、《运河谣》都有人物的纠结、怀疑，但《长征》的人物都是表现革命理想，音乐戏剧性的张力怎么出来呢？这个音乐的根在什么地方，后来还是翻历史书籍找到的音乐感觉。我珍藏了四本《中国工农红军歌曲选》，这些歌曲的语言今天看来很接地气，很实在，没有文学雕琢，但是一句句话都说到人的心里去了。红军时期，军队也没有大量创作人才，都是借用外国歌的旋律填上词，所以红军的歌很洋气。另外一部分就是大量的民歌，这些民歌填上词，一下就把我带到那个年代的语境。所以说我们的音乐必须有个魂，就是今天说的红色基因。

北京晨报：哪些音乐部分是着重强调民族化的？

印青：现在对于歌剧音乐民族化要求比较高，其实我觉得民族化是相对西方化、现代派来说的。但这个度需要把握，过于民族就会太民俗、民间了。所以我在歌剧里做了很多尝试，有的地方该土就得土，比如刘平权，他一出来就是贵州当地民歌，有些地方比如合唱第五幕，藏民载歌载舞，几乎原封不动用了西藏弦子音乐，但后面就发展了，从商调发展到羽调，然后发展成合唱，逐渐升华。还有就是《三月桃花心中开》这首歌，这首歌原来是没有的，陈院长说一定要有一首脍炙人口的歌，像过去经典民族歌剧。一开始我比较排斥，这个套路太老，后来，真是现实教育了我，我的很多朋友包括去年回家父亲的老战友，听说我在写歌剧，都说一定要有首好听的歌。

北京晨报：实际创作花了多长时间？

印青：我真正动笔是去年上半年，写了一部分我就停下来，10月又继续往下写，真正写了5、6个月，想的时间远远多于写的时间。写起来可能碰到一些技术问题，靠经验也可以解决，主要是定位很重要。这个过程就是一个洗礼，我又重新看了历史文献，我作为军队艺术家，是向先辈致敬，这个创作过程是精神升华的过程，在艺术上也是历练。

北京晨报首席记者 李澄/文

记者 柴春霞/摄