阿黛尔透露正在恋爱：现男友比前男友好太多了

上个月，前脚刚捧得六座格莱美奖杯，一周后又在自家门口的全英音乐奖上大获全胜，忽然之间，全世界的歌迷和媒体都把阿黛尔(Adele)这个名字挂在嘴边。

除了好歌喉以及打动人心的好旋律，阿黛尔的成功也跟她给人的印象有关：并非一 个传统意义上的美女，但她的直爽、她的幽默、她面对失恋的态度，这个英国妞的一切都是那么迷人。编译：康沛

记者：你说感觉自己是“一夜成名”，成名的那一刻感觉如何？

阿黛尔：我觉得很搞笑，我希望一直做一个“歌手”，但并不是所谓的“知名歌手”。因为我写歌的目的有点自私，是写自己的分手，真的从没想过这些歌能大卖。很难想象有两千万人在听我的歌，这么多人听我的歌哭了或是被励志了什么的，对我而言都不重要，因为歌里唱的只是曾经的我而已。

记者：你会因为自己的外表而有压力吗？

阿黛尔：从不。我不会像其他女孩那样，看杂志封面和其他歌手的MV，然后想，我要像谁谁那样。我也不想变得苗条，这逃不过大家的目光，人们不会相信一个虚假的人。

记者：《21》里的歌有些是写给你前男友的？

阿黛尔：《Someone Like You》(其著名冠军单曲)的故事是这样的：前男友和我分手后，立马和另一个女孩订婚了。我写那首歌是想让自己快乐一点，而且想努力说服自己，一定会很快遇到一个让自己真正快乐的人。

记者：现在遇到了？

阿黛尔：是的，现男友可比前男友好太多了！(得意大笑)下次再唱这歌的时候，我会说，我已经找到了“someone like you”，所以你赶紧把我忘了吧！嘻嘻嘻！

记者：如果你没经历过心碎，能写出好歌来吗？

阿黛尔：我希望我从来没经历过“被分手”，我不希望他说“对不起，我们分手吧”这样的话，而且我也不想再写一张分手专辑了，因为我自己都觉得有点枯燥，我想人们也听够了我唱分手的歌，希望我开心一点吧！(笑)

■ 小天后的小心思

　　对付“线人”

我编一些假故事，故意散出去，看看谁会报道这个。我会故意设计详尽的细节，开始观察，慢慢就知道是谁在“爆料”了。这是有点无奈，但还挺有趣的，因为并不是攻击自己爱的人，而且是必要的嘛。(大笑)

对付“紧张”

如果当天有演出，从早上醒来，我就会开始紧张，我必须得去逛街，或者忙点别的，以转移注意力。取得了所谓的“成功”之后，这种情况愈发严重了，我经常会觉得恶心，恐惧。有好几次紧张到吐。

　　对付“息声”

之前做声带手术，医生告诉我五周不能说话，可我是超爱讲话的人！我下载了一个应用软件，打字，它替我读出来。唯一不方便的是，我喜欢说脏字，可它不支持脏字……后来我终于找到了一个支持所有字的软件。